El día del asesinato, recordó el fiscal Óscar Montes de Oca, cuatro sujetos se presentaron en el establecimiento para preguntar por Mazzoni. Tras presentarse, los sujetos condujeron al gerente al área de baños, donde lo mataron.
Hasta el momento suman tres detenidos, identificados como integrantes de la estructura criminal dedicada al narcomenudeo y extorsión de la zona en que ocurrieron los hechos.
A Paul ‘N’ se le atribuye facilitar la huida de los dos sujetos que abrieron fuego contra Mazzoni. Miguel ‘N’. y Enrique ‘N’ fueron detenidos por delitos contra la salud e identificados como miembros del mismo grupo criminal, pero aún no están relacionados con el homicidio. A los tres detenidos se les otorgó un criterio de oportunidad.
De acuerdo a la información obtenida en las entrevistas de los tres detenidos, se logró conocer la identidad de los cuatro autores materiales del homicidio y la identidad de dos de los principales líderes del grupo criminal, de nombres Andrés alias “El Avispón o el Henry” y Ana alias “Doña Mary”, quienes son señalados como los autores que ordenaron el homicidio de Mazzoni.
De igual forma se pudieron obtener datos de dos inmuebles utilizados por la organización para realizar sus operaciones.
El viernes 28 de enero se cumplimentaron las órdenes de cateo contra ambos inmuebles; la primera a un establecimiento en el cual, este grupo delictivo llevaba a cabo sus operaciones relacionadas con venta y distribución de droga y en el que también se concentraba el dinero producto de la extorsión realizada a diversos empresarios; y por lo que hace al segundo inmueble se trata de una finca ubicada al sur del Estado a la cual asistía frecuentemente Andrés alias “El Avispón” o “El Henry”.